"Connect to Jellyfin" = "Mit Jellyfin verbinden";
"Connect Manually" = "Manuell verbinden";
"Connect" = "Verbinden";
"Back" = "Zurück";
"Apply" = "Anwenden";
"All Media" = "Alle Medien";
"All Genres" = "Alle Genres";
"Accessibility" = "Bedienungshilfen";
"• %@ - %@" = "• %1$@ - %2$@";
"• %@" = "• %@";
"Your Favorites" = "Ihre Favoriten";
"WIP" = "WIP";
"Who's watching?" = "Wer schaut zu?";
"Username" = "Benutzername";
"Type: %@ not implemented yet :(" = "Typ: %@ noch nicht implementiert :(";
"Try again" = "Erneut versuchen";
"Tags" = "Schlagwörter";
"Switch user" = "Benutzer wechseln";
"Suggestions" = "Vorschläge";
"Studios:" = "Studios:";
"STUDIO" = "STUDIO";
"Sort by" = "Sortieren nach";
"Signed in as %@" = "Angemeldet als %@";
"Server URL" = "Server-URL";
"Server Information" = "Server-Informationen";
"Select Cast Destination" = "Cast-Ziel auswählen";
"See All" = "Alle ansehen";
"Seasons" = "Staffeln";
"Search..." = "Suche...";
"S%@:E%@" = "S%1$@:F%2$@";
"Reset" = "Zurücksetzen";
"Playback Speed" = "Wiedergabegeschwindigkeit";
"Playback settings" = "Wiedergabeeinstellungen";
"Play • %@" = "Wiedergabe • %@";
"Play Next" = "Als nächstes wiedergeben";
"Password" = "Passwort";
"Page %@ of %@" = "Seite %1$@ von %2$@";
"Other User" = "Anderer Benutzer";
"Ok" = "Ok";
"No results." = "Keine Ergebnisse.";
"No Cast devices found.." = "Keine Cast-Geräte gefunden..";
"Next Up" = "Als Nächstes";
"More Like This" = "Mehr wie dieses";
"Login to %@" = "Anmeldung an %@";
"Login" = "Anmelden";
"Local Servers" = "Lokale Server";
"Loading" = "Laden";
"Library" = "Bibliothek";
"Latest %@" = "Neueste %@";
"Home" = "Startseite";
"Genres:" = "Genres:";
"Genres" = "Genres";
"Filters" = "Filter";
"Filter Results" = "Ergebnisse filtern";
"Error" = "Fehler";
"Episodes" = "Folgen";
"Display order" = "Anzeigereihenfolge";
"Discovered Servers" = "Gefundene Server";
"DIRECTOR" = "REGISSEUR";
"CAST" = "BESETZUNG";
"Continue Watching" = "Weiterschauen";
"Connect to Server" = "Mit Server verbinden";
"Closed Captions" = "Optionale Untertitel";
"Change Server" = "Server wechseln";
"Audio Track" = "Audiospur";
"Audio & Captions" = "Audio & Untertitel";
"%@x" = "%@x";
"%@ • %@" = "%1$@ • %2$@";
"%@ · S%@:E%@" = "%1$@ · S%2$@:F%3$@";
"%@" = "%@";