"addURL" = "Legg til URL";
"serverAlreadyExistsPrompt" = "Server %s finnes allerede. Legg til ny URL?";
"unknownError" = "Ukjent feil";
"existingServer" = "Eksisterende server";

/* Represents the light theme setting */
"light" = "Lys";

/* Represents the dark theme setting */
"dark" = "Mørk";

/* Represents the system theme setting */
"system" = "System";

/* Represents the Appearance setting label */
"appearance" = "Utseende";
"yourFavorites" = "Dine favoritter";
"wip" = "WIP";
"WhosWatching" = "Hvem ser på?";
"username" = "Brukernavn";
"notImplementedYetWithType" = "Typen: %@ er ikke implementert enda :(";
"tryAgain" = "Prøv igjen";
"tags" = "Emner";
"switchUser" = "Bytt bruker";
"suggestions" = "Forslag";
"studios" = "Studioer";
"studio" = "STUDIO";
"sortBy" = "Sorter etter";
"signedInAsWithString" = "Logget inn som %@";
"serverURL" = "Server-URL";
"serverInformation" = "Serverinformasjon";
"selectCastDestination" = "Velg cast enhet";
"seeAll" = "Vis alle";
"seasons" = "Sesonger";
"search" = "Søk…";
"seasonAndEpisode" = "S%1$@:E%2$@";
"reset" = "Resett";
"playbackSpeed" = "Avspillingshastighet";
"playbackSettings" = "Avspillingsinnstillinger";
"play" = "Spill av";
"playNext" = "Spill neste";
"password" = "Passord";
"pageOfWithNumbers" = "Side %1$@ av %2$@";
"otherUser" = "Annen bruker";
"ok" = "Ok";
"noResults" = "Ingen resultater.";
"noCastdevicesfound" = "Fant ingen enheter å caste til..";
"nextUp" = "Neste som spilles";
"moreLikeThis" = "Mer som dette";
"loginToWithString" = "Login inn til %@";
"login" = "Logg inn";
"localServers" = "Lokale servere";
"loading" = "Laster";
"library" = "Bibliotek";
"latestWithString" = "Siste %@";
"home" = "Hjem";
"genres" = "Sjangere";
"filters" = "Filtre";
"filterResults" = "Filtrer resultater";
"error" = "Feil";
"episodes" = "Episoder";
"emptyNextUp" = "Tøm neste";
"displayOrder" = "Visningsrekkefølge";
"discoveredServers" = "Tilgjengelige servere";
"director" = "REGISSØR";
"continueWatching" = "Fortsett å se";
"connectToServer" = "Koble til server";
"connectToJellyfin" = "Koble til Jellyfin";
"connectManually" = "Koble til manuelt";
"connect" = "Koble til";
"closedCaptions" = "Undertekster";
"changeServer" = "Bytt server";
"cast" = "CAST";
"back" = "Tilbake";
"audioTrack" = "Lydspor";
"audioAndCaptions" = "Lyd & Undertekster";
"apply" = "Bruk";
"allMedia" = "Alle medier";
"allGenres" = "Alle sjangere";
"accessibility" = "Tilgjengelighet";