74 lines
4.5 KiB
Plaintext
74 lines
4.5 KiB
Plaintext
|
||
|
||
"Select Cast Destination" = "Выбрать место назначения трансляции";
|
||
"• %@ - %@" = "• %1$@ - %2$@";
|
||
"• %@" = "• %@";
|
||
"Your Favorites" = "Ваше Избранное";
|
||
"WIP" = "WIP (работа не завершена)";
|
||
"Who's watching?" = "Кто смотрит?";
|
||
"Username" = "Имя пользователя";
|
||
"Type: %@ not implemented yet :(" = "Тип: %@ ещё не реализовано :(";
|
||
"Try again" = "Повторить попытку";
|
||
"Tags" = "Теги";
|
||
"Switch user" = "Сменить пользователя";
|
||
"Suggestions" = "Предлагаемое";
|
||
"Studios:" = "Студии:";
|
||
"STUDIO" = "СТУДИЯ";
|
||
"Sort by" = "Сортировка по";
|
||
"Signed in as %@" = "Вошёл как %@";
|
||
"Server URL" = "URL сервера";
|
||
"Server Information" = "О сервере";
|
||
"See All" = "Видеть все";
|
||
"Seasons" = "Сезоны";
|
||
"Search..." = "Поиск…";
|
||
"S%@:E%@" = "S%1$@:E%2$@";
|
||
"Reset" = "Сбросить";
|
||
"Playback Speed" = "Скорость воспроизведения";
|
||
"Playback settings" = "Параметры воспроизведения";
|
||
"Play • %@" = "Воспроизвести • %@";
|
||
"Play Next" = "Воспроизвести следующее";
|
||
"Password" = "Пароль";
|
||
"Page %@ of %@" = "Стр. %1$@ из %2$@";
|
||
"Other User" = "Другой пользователь";
|
||
"Ok" = "Ок";
|
||
"No results." = "Нет результатов.";
|
||
"No Cast devices found.." = "Не найдено транслирующих устройств.";
|
||
"Next Up" = "Очередное";
|
||
"More Like This" = "Ещё подобное";
|
||
"Login to %@" = "Вход в %@";
|
||
"Login" = "Вход";
|
||
"Local Servers" = "Локальные серверы";
|
||
"Loading" = "Загружается";
|
||
"Library" = "Медиатека";
|
||
"Latest %@" = "Крайние %@";
|
||
"Home" = "Главное";
|
||
"Genres:" = "Жанры:";
|
||
"Genres" = "Жанры";
|
||
"Filters" = "Фильтры";
|
||
"Filter Results" = "Фильтровать результаты";
|
||
"Error" = "Ошибка";
|
||
"Episodes" = "Эпизоды";
|
||
"Empty Next Up" = "Очистить Очередное";
|
||
"Display order" = "Порядок отображения";
|
||
"Discovered Servers" = "Обнаруженные серверы";
|
||
"DIRECTOR" = "РЕЖИССЁР";
|
||
"Continue Watching" = "Продолжить просмотр";
|
||
"Connect to Server" = "Соединение с сервером";
|
||
"Connect to Jellyfin" = "Соединение с Jellyfin";
|
||
"Connect Manually" = "Соединение вручную";
|
||
"Connect" = "Соединение";
|
||
"Closed Captions" = "Скрытые титры";
|
||
"Change Server" = "Сменить сервер";
|
||
"CAST" = "В РОЛЯХ";
|
||
"Back" = "Назад";
|
||
"Audio Track" = "Аудиодорожка";
|
||
"Audio & Captions" = "Аудио и титры";
|
||
"Apply" = "Применить";
|
||
"All Media" = "Все медиаданные";
|
||
"All Genres" = "Все жанры";
|
||
"Accessibility" = "Специальные возможности";
|
||
"%@x" = "%@x";
|
||
"%@ • %@" = "%1$@ • %2$@";
|
||
"%@ · S%@:E%@" = "%1$@ · S%2$@:E%3$@";
|
||
"%@" = "%@";
|