jellyflood/Translations/it.lproj/Localizable.strings

83 lines
5.0 KiB
Plaintext


/* Represents the light theme setting */
"light" = "Chiaro";
/* Represents the dark theme setting */
"dark" = "Scuro";
/* Represents the system theme setting */
"system" = "Sistema";
/* Represents the Appearance setting label */
"appearance" = "Aspetto";
"yourFavorites" = "Preferiti";
"WhosWatching" = "Chi sta guardando?";
"username" = "Nome Utente";
"notImplementedYetWithType" = "Tipo: %@ non ancora implementato :(";
"tryAgain" = "Riprova";
"tags" = "Tags";
"switchUser" = "Cambia utente";
"suggestions" = "Suggerimenti";
"studios" = "Studio";
"studio" = "STUDIO";
"sortBy" = "Ordina per";
"signedInAsWithString" = "Accesso come %@";
"serverURL" = "URL del Server";
"serverInformation" = "Informazioni del Server";
"selectCastDestination" = "Seleziona la Destinazione del Cast";
"seeAll" = "Mostra Tutti";
"seasons" = "Stagioni";
"search" = "Cerca…";
"seasonAndEpisode" = "S%1$@:E%2$@";
"reset" = "Reset";
"playbackSpeed" = "Velocità di Riproduzione";
"playbackSettings" = "Impostazioni di riproduzione";
"play" = "Riproduci";
"password" = "Password";
"pageOfWithNumbers" = "Pagina %1$@ di %2$@";
"otherUser" = "Altro utente";
"ok" = "Ok";
"noResults" = "Nessun risultato.";
"noCastdevicesfound" = "Nessun dispositivo Cast trovato.";
"nextUp" = "Prossimo";
"moreLikeThis" = "Altri Come Questo";
"loginToWithString" = "Accedi a %@";
"login" = "Accedi";
"localServers" = "Server Locali";
"loading" = "Caricamento in corso";
"home" = "Home";
"genres" = "Generi";
"filters" = "Filtri";
"filterResults" = "Filtra i Risultati";
"error" = "Errore";
"episodes" = "Episodi";
"displayOrder" = "Ordine di visualizzazione";
"discoveredServers" = "Server trovati";
"director" = "DIRETTORE";
"continueWatching" = "Continua a Guardare";
"connectToServer" = "Connettiti al server";
"connectToJellyfin" = "Connettiti a Jellyfin";
"connectManually" = "Connettiti manualmente";
"connect" = "Connetti";
"closedCaptions" = "Sottotitolato";
"changeServer" = "Cambia Server";
"cast" = "CAST";
"back" = "Indietro";
"audioTrack" = "Traccia Audio";
"audioAndCaptions" = "Audio e Sottotitoli";
"apply" = "Applica";
"allMedia" = "Tutti i Contenuti";
"allGenres" = "Tutti i Generi";
"accessibility" = "Accessibilità";
"library" = "Libreria";
"wip" = "Lavori in corso";
"playNext" = "Successivo";
"latestWithString" = "Recenti %@";
"emptyNextUp" = "Svuota la coda di riproduzione";
"addURL" = "Aggiungi URL";
"serverAlreadyExistsPrompt" = "Il server %s esiste già. Aggiungere nuova URL?";
"unknownError" = "Errore sconosciuto";
"existingServer" = "Server esistente";