83 lines
5.0 KiB
Plaintext
83 lines
5.0 KiB
Plaintext
|
||
|
||
"yourFavorites" = "Tañdaulylaryñyz";
|
||
"wip" = "WIP (jūmys barysynda)";
|
||
"WhosWatching" = "Kım qaraidy?";
|
||
"username" = "Paidalanuşy aty";
|
||
"notImplementedYetWithType" = "Türı: %@ älı ıske asyrylmady :(";
|
||
"tryAgain" = "Ärekettı qaitalau";
|
||
"tags" = "Tegter";
|
||
"switchUser" = "Paidalanuşyny auystyru";
|
||
"suggestions" = "Ūsynystar";
|
||
"studios" = "Studialar";
|
||
"studio" = "STUDİASY";
|
||
"sortBy" = "Sūryptau täsılı";
|
||
"signedInAsWithString" = "%@ retınde kırgen";
|
||
"serverURL" = "Server URL-mekenjaiy";
|
||
"serverInformation" = "Server aqparaty";
|
||
"selectCastDestination" = "Maqsatty oryndy bölekteu";
|
||
"seeAll" = "Barlyğyn qarau";
|
||
"seasons" = "Mausymdar";
|
||
"search" = "Izdeu…";
|
||
"seasonAndEpisode" = "S%1$@:E%2$@";
|
||
"reset" = "Ysyru";
|
||
"playbackSpeed" = "Oinatu jyldamdyğy";
|
||
"playbackSettings" = "Oinatu parametrlerı";
|
||
"play" = "Oinatu";
|
||
"playNext" = "Kelesını oinatu";
|
||
"password" = "Paröl";
|
||
"pageOfWithNumbers" = "%1$@ bet %2$@ ışınen";
|
||
"otherUser" = "Basqa paidalanuşy";
|
||
"ok" = "Jaraidy";
|
||
"noResults" = "Nätije joq.";
|
||
"noCastdevicesfound" = "Taratu qurylğylary tabylmady.";
|
||
"emptyNextUp" = "Kezektegılerdı bosatu";
|
||
"nextUp" = "Kezektı";
|
||
"moreLikeThis" = "Osy siaqty köbırek";
|
||
"loginToWithString" = "%@ üşın kıru";
|
||
"login" = "Kıru";
|
||
"localServers" = "Jergılıktı serverler";
|
||
"loading" = "Jüktelude";
|
||
"library" = "Tasyğyşhana";
|
||
"latestWithString" = "Keiıngı %@";
|
||
"home" = "Basqy";
|
||
"genres" = "Janrlar";
|
||
"filters" = "Süzgıler";
|
||
"filterResults" = "Süzgileudiñ nätijelerı";
|
||
"error" = "Qate";
|
||
"episodes" = "Telebölımder";
|
||
"displayOrder" = "Beineleu retı";
|
||
"discoveredServers" = "Anyqtalğan serverler";
|
||
"director" = "REJİSÖRI";
|
||
"continueWatching" = "Qaraudy jalğastyru";
|
||
"connectToServer" = "Serverge qosylu";
|
||
"connectToJellyfin" = "Jellyfin’ge qosylu";
|
||
"connectManually" = "Qolmen qosylu";
|
||
"connect" = "Qosylu";
|
||
"closedCaptions" = "Jasyryn titrler";
|
||
"changeServer" = "Serverdı auystyru";
|
||
"cast" = "RÖLDEGILER";
|
||
"back" = "Artqa";
|
||
"audioTrack" = "Dybys jolşyqtary";
|
||
"audioAndCaptions" = "Dybys pen titr jazular";
|
||
"apply" = "Qoldanu";
|
||
"allMedia" = "Barlyq tasyğyşderekter";
|
||
"allGenres" = "Barlyq janrlar";
|
||
"accessibility" = "Arnaiy mümkındıkter";
|
||
|
||
/* Represents the light theme setting */
|
||
"light" = "Jaryq";
|
||
|
||
/* Represents the dark theme setting */
|
||
"dark" = "Qarañğy";
|
||
|
||
/* Represents the system theme setting */
|
||
"system" = "Jüielık";
|
||
|
||
/* Represents the Appearance setting label */
|
||
"appearance" = "Körınıs";
|
||
"addURL" = "URL üsteu";
|
||
"serverAlreadyExistsPrompt" = "%s serverı äldeqaşan bar. Jaña URL üstelsın be?";
|
||
"unknownError" = "Belgısız qate";
|
||
"existingServer" = "Bar server";
|