81 lines
5.1 KiB
Plaintext
81 lines
5.1 KiB
Plaintext
"accessibility" = "அணுகல்";
|
|
|
|
/* Represents the light theme setting */
|
|
"light" = "வெளிச்சமிக்க";
|
|
|
|
/* Represents the dark theme setting */
|
|
"dark" = "ஒளியின்மை";
|
|
|
|
/* Represents the system theme setting */
|
|
"system" = "அமைப்பு";
|
|
|
|
/* Represents the Appearance setting label */
|
|
"appearance" = "தோற்றம்";
|
|
"yourFavorites" = "உங்களுக்குப் பிடித்தவை";
|
|
"wip" = "வேலை நடந்து கொண்டிருக்கிறது";
|
|
"WhosWatching" = "யார் பார்க்கிறார்கள்?";
|
|
"username" = "பயனர்பெயர்";
|
|
"notImplementedYetWithType" = "வகை: %@ இன்னும் செயல்படுத்தப்படவில்லை :(";
|
|
"tryAgain" = "மீண்டும் முயற்சி செய்";
|
|
"tags" = "குறிச்சொற்கள்";
|
|
"switchUser" = "பயன்பாட்டாளர் மாற்றம்";
|
|
"suggestions" = "பரிந்துரைகள்";
|
|
"studios" = "ஸ்டுடியோக்கள்";
|
|
"studio" = "ஸ்டுடியோ";
|
|
"sortBy" = "வரிசைப்படுத்து";
|
|
"signedInAsWithString" = "%@ ஆக உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்";
|
|
"serverURL" = "சேவையகத்தின் URL";
|
|
"serverInformation" = "சேவையகத்தின் தகவல்";
|
|
"selectCastDestination" = "Cast சேருமிடத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்";
|
|
"seasons" = "பருவங்கள்";
|
|
"seeAll" = "அனைத்தையும் பார்";
|
|
"search" = "தேடு…";
|
|
"seasonAndEpisode" = "S%1$@:E%2$@";
|
|
"reset" = "மீட்டமை";
|
|
"playbackSpeed" = "பின்னணி வேகம்";
|
|
"playbackSettings" = "பின்னணி அமைப்புகள்";
|
|
"play" = "இயக்கு";
|
|
"playNext" = "அடுத்ததை இயக்கு";
|
|
"password" = "கடவுச்சொல்";
|
|
"pageOfWithNumbers" = "பக்கம் %1$@ / %2$@";
|
|
"otherUser" = "பிற பயனர்";
|
|
"ok" = "சரி";
|
|
"noResults" = "முடிவுகள் இல்லை.";
|
|
"noCastdevicesfound" = "காஸ்ட் சாதனங்கள் இல்லை.";
|
|
"nextUp" = "அடுத்தது";
|
|
"moreLikeThis" = "மேலும் இது போல";
|
|
"loginToWithString" = "%@ உள்நுழைய";
|
|
"login" = "உள்நுழைய";
|
|
"localServers" = "உள்ளூர் சேவையகங்கள்";
|
|
"loading" = "ஏற்றுகிறது";
|
|
"library" = "நூலகம்";
|
|
"latestWithString" = "சமீபத்திய %@";
|
|
"home" = "முகப்பு";
|
|
"genres" = "வகைகள்";
|
|
"filters" = "வடிகட்டிகள்";
|
|
"filterResults" = "முடிவுகளை வடிகட்டவும்";
|
|
"error" = "பிழை";
|
|
"episodes" = "அத்தியாயங்கள்";
|
|
"emptyNextUp" = "அடுத்தது வெறுமையாக்கு";
|
|
"displayOrder" = "காட்சி வரிசை";
|
|
"discoveredServers" = "கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சேவையகங்கள்";
|
|
"director" = "இயக்குநர்";
|
|
"continueWatching" = "தொடர்ந்து பார்க்கவும்";
|
|
"connectToServer" = "சேவையகத்துடன் இணைக்கவும்";
|
|
"connectToJellyfin" = "ஜெல்லிஃபினுடன் இணைக்கவும்";
|
|
"connectManually" = "கைமுறையாக இணைக்கவும்";
|
|
"connect" = "இணை";
|
|
"closedCaptions" = "மூடிய தலைப்புகள்";
|
|
"changeServer" = "சேவையகத்தை மாற்று";
|
|
"cast" = "நடிகர்";
|
|
"back" = "பின்னால்";
|
|
"audioTrack" = "ஆடியோ டிராக்";
|
|
"audioAndCaptions" = "ஆடியோ & வசனங்கள்";
|
|
"apply" = "இடு";
|
|
"allMedia" = "அனைத்து ஊடகங்கள்";
|
|
"allGenres" = "அனைத்து வகைகளும்";
|
|
"addURL" = "URL ஐச் சேர்க்கவும்";
|
|
"serverAlreadyExistsPrompt" = "%s சேவையகம் ஏற்கனவே உள்ளது. புதிய URL ஐ சேர்க்கவா?";
|
|
"unknownError" = "அறியப்படாத பிழை";
|
|
"existingServer" = "தற்போதுள்ள சேவையகம்";
|