jellyflood/Translations/lt.lproj/Localizable.strings

98 lines
6.2 KiB
Plaintext


"apply" = "Išsaugoti";
"audioAndCaptions" = "Garsas ir Subtitrai";
"back" = "Atgal";
"cast" = "Aktoriai";
"closedCaptions" = "Subtitrai";
"connect" = "Prisijungti";
"connectManually" = "Prisijungti Rankiniu Būdu";
"director" = "Režisierius";
"discoveredServers" = "Atrasti Serveriai";
"genres" = "Žanrai";
"library" = "Biblioteka";
"localServers" = "Vietiniai Serveriai";
"login" = "Prisijungti";
"loginToWithString" = "Prisijungti prie %@";
"moreLikeThis" = "Panašūs";
"nextUp" = "Sekantis";
"noResults" = "Rezultatų nėra";
"password" = "Slaptažodis";
"search" = "Ieškoti";
"seasons" = "Sezonai";
"season" = "Sezonas";
"seeAll" = "Rodyti Viską";
"switchUser" = "Keisti Naudotoją";
"username" = "Naudotojo Vardas";
"userAlreadySignedIn" = "Naudotojas %s jau prisijungęs";
"unknownError" = "Nežinoma Klaida";
"unknown" = "Nežinoma";
"addURL" = "Pridėti URL";
"noEpisodesAvailable" = "Epizodų nėra";
"networking" = "Tinklas";
"resetUserSettings" = "Atstatyti Naudotojo Nustatymus";
"removeAllUsers" = "Panaikinti Visus Naudotojus";
"settings" = "Nustatymai";
"cancel" = "Atšaukti";
"accessibility" = "Prieinamumas";
"allGenres" = "Visi Žanrai";
"allMedia" = "Visa Medžiaga";
"audioTrack" = "Garso Takelis";
"changeServer" = "Keisti Serverį";
"connectToJellyfin" = "Prisijungti prie Jellyfin";
"connectToServer" = "Prisijungti prie Serverio";
"continueWatching" = "Žiūrėti Toliau";
"displayOrder" = "Išdėstymas";
"episodes" = "Epizodai";
"error" = "Klaida";
"filterResults" = "Filtruoti Rezultatus";
"filters" = "Filtrai";
"home" = "Pagrindinis";
"latestWithString" = "Naujausi %@";
"loading" = "Kraunama";
"noCastdevicesfound" = "Nerasta jokių įrenginių...";
"ok" = "Gerai";
"otherUser" = "Kitas Naudotojas";
"pageOfWithNumbers" = "Puslapis %1$@ iš %2$@";
"playNext" = "Rodyti Toliau";
"play" = "Leisti";
"playbackSettings" = "Video nustatymai";
"playbackSpeed" = "Video Greitis";
"reset" = "Atstatyti";
"seasonAndEpisode" = "S%1$@:E%2$@";
"searchDots" = "Ieškoti…";
"selectCastDestination" = "Pasirinkite įrenginį su kuriuo norite dalintis";
"serverInformation" = "Serverio Informacija";
"serverURL" = "Serverio URL";
"signedInAsWithString" = "Prisijungta kaip %@";
"sortBy" = "Rikiuoti Pagal";
"studio" = "Studija";
"studios" = "Studijos";
"suggestions" = "Pasiūlymai";
"tags" = "Žymės";
"tryAgain" = "Bandyti iš naujo";
"notImplementedYetWithType" = "%@ tipas dar neveikia :(";
"WhosWatching" = "Kas žiūri?";
"wip" = "Bus Greitai™";
"yourFavorites" = "Mėgstamiausi";
/* Represents the Appearance setting label */
"appearance" = "Išvaizda";
/* Represents the system theme setting */
"system" = "Sistemos";
/* Represents the dark theme setting */
"dark" = "Tamsi";
/* Represents the light theme setting */
"light" = "Šviesi";
"existingServer" = "Egzistuojantis Serveris";
"existingUser" = "Egzistuojantis Naudotojas";
"serverAlreadyConnected" = "Serveris %s jau prijungtas";
"serverAlreadyExistsPrompt" = "Serveris %s jau užregistruotas. Pridėti naują URL?";
"seeMore" = "Žiūrėti Daugiau";
"defaultScheme" = "Pradinė Schema";
"resetAppSettings" = "Atstatyti Programėlės Nustatymus";
"connectToJellyfinServer" = "Prisijunti prie Jellyfin serverio";